完善移动端错误提示中文化

2026-09-02 21:07:47 +08:00
parent 0f2475098f
commit dd250d80a0
10 changed files with 521 additions and 156 deletions
--- a/docs/03-用户端App需求.md
+++ b/docs/03-用户端App需求.md
@@ -160,6 +160,7 @@ apps/user_app/lib/
 - 设备命令 UI 至少表示待发送、已发送、设备已确认、执行失败、超时待确认、已撤销。创建命令成功后按命令 `identity` 查询回执；超时只能显示“待确认”，不能回退为“已成功”。
 - 写请求生成并持久化幂等键；重试复用原键。余额支付、充值、提现、订单提交、报修和设备命令均不得因页面重建或网络重连重复创建事实。
 - ViewModel 根据稳定错误码映射可操作文案与恢复入口；不得解析后端错误文案驱动流程。401/403、状态冲突、限流、外部依赖不可用和未知错误分别处理。
+- 所有面向用户的接口错误必须显示中文；已知错误按稳定错误码映射，未知英文技术信息统一收敛为安全的中文失败提示。登录页在请求前校验纯 11 位中国大陆手机号，并在输入框下显示格式错误原因。
 - 金额以最小货币单位整数进入领域层，只在格式化组件中转换为展示文本；时间统一解析为 UTC 并按用户时区展示，同时保留数据更新时间。

 ### 7.5 本地数据、安全与平台能力