fix: close business flow regressions

backend/api/internal/logic/common/base.go

@@ -15,6 +15,7 @@ import (
 	"github.com/gin-gonic/gin"
 	"golang.org/x/crypto/bcrypt"
 	"gorm.io/gorm"
+	"gorm.io/gorm/clause"
 )
 
 // AccountPasswordMinLength 是账号密码允许的最低字符数。
@@ -79,7 +80,10 @@ func IsGenericRecordStatus(status int) bool {
 
 // ActiveRecords excludes logically archived records from operational queries.
 func ActiveRecords(query *gorm.DB) *gorm.DB {
-	return query.Where("status <> ?", StatusArchived)
+	return query.Where(clause.Neq{
+		Column: clause.Column{Table: clause.CurrentTable, Name: "status"},
+		Value:  StatusArchived,
+	})
 }
 
 func ListPage[T any](ctx *gin.Context) {