修复配送端合同与用户管理问题

docs/项目文档_配送点用户名重复提示_v1.0.md

@@ -0,0 +1,22 @@
+# 项目文档：配送点用户名重复提示 v1.0
+
+## 项目概述
+
+配送点管理端新建用户时，将用户名唯一约束冲突转换为可理解的中文提示。
+
+## 核心文件说明
+
+- `backend/api/internal/logic/delivery/user.go`：识别 `idx_user_account_username` 唯一约束冲突并返回“用户名已存在，请更换用户名”。
+- `backend/api/internal/logic/delivery/user_error_test.go`：验证已知冲突提示与其他错误保持原样。
+
+## 变更范围
+
+仅修改配送点管理端新建用户的重复用户名提示，不修改数据库约束、用户创建流程、字段校验或其他错误处理。
+
+## 测试方法
+
+在 `backend` 目录执行：
+
+```text
+go test ./api/internal/logic/delivery
+```