refactor rename product management to smart valves

frontend/platform_admin/src/views/dashboard/DashboardPage.vue

@@ -60,7 +60,7 @@ const cards: { key: CountKey; label: string; hint: string; money?: boolean }[] =
   { key: 'delivery_basic_count', label: '启用配送点', hint: '跨组织汇总' },
   { key: 'staff_count', label: '在岗人员', hint: '当前可接单' },
   { key: 'user_count', label: '启用客户', hint: '有效业主账户' },
-  { key: 'product_count', label: '在册气瓶', hint: '已启用资产' },
+  { key: 'product_count', label: '智能气阀', hint: '已启用资产' },
   { key: 'active_contract_count', label: '生效合同', hint: '当前履约中' },
   { key: 'today_order_count', label: '今日订单', hint: '自然日新增' },
   { key: 'today_order_amount', label: '今日应付金额', hint: '订单口径', money: true },
@@ -70,7 +70,7 @@ const cards: { key: CountKey; label: string; hint: string; money?: boolean }[] =
 const actions = [
   { label: '新建气站', route: 'gas-basic', menu: 'gas_basic', icon: IconPlus },
   { label: '配送订单', route: 'gasorder-orders', menu: 'gasorder_basic', icon: IconFile },
-  { label: '气瓶档案', route: 'product-info', menu: 'product_info', icon: IconStorage },
+  { label: '智能气阀', route: 'product-info', menu: 'product_info', icon: IconStorage },
   { label: '用户管理', route: 'user-account', menu: 'user_account', icon: IconUser },
   { label: '商城订单', route: 'ec-orders', menu: 'ec_order', icon: IconApps },
   { label: '角色权限', route: 'platform-roles', menu: 'platform_role', icon: IconSettings },